主题: 转载：北票话级别考试

北票方言专业八级考试 
第一题，从被选答案中选出一个正确答案，   
1：你“朝种”的意思是：     
A你很帅 B你很高大 C你很傻 D你聪明     

2：“噶哈起”的意思：     
A笑 B打赌 C干什么 D骂人     

3：山炮的意思是：     
A老土 B一种职业 C一种食物 D解放军的火炮      

4：我“撸”你中的“撸”的意思是：     
A欺骗 B吓唬 C喜欢 D揍     

6：你“鲁鲁”个啥呀 ，其中的“鲁鲁”的意思是：     
A唱歌 B看 C罗嗦 D用手握住东西并上下移动     


7：我懒的车车你这户地,   
A我懒的理你 B 我不种你的地 C我不借你车 D我不愿意动    

8、哎呀吗呀，他长的真棵碜”一句中，“棵碜”指 　　A好看；B丑；C长相一般；D美若天仙     

9：瘪独子 A没吃饱；B深呼吸；C混蛋，没人样；D鸡蛋     

10，撒漠 A往四处看；B武术；C捡东西；D荒漠化      

11：你可别“哨”我了，中加引号词语的含义是什么？     
A打 B欺骗 C捉弄 D是一种一吹就响的用品     

12：请说出“吹锄”的含义：     
A镰刀 B蜡烛 C刷锅用的一种工具 D锄头   
13、“我们 ”一词中  “我”的读音和下面哪个字读音相同？ 
A  往 B 涡 
14、炮城  是什么意思？ 
A 鞭炮  B 山城  C老土 


第二题：请说出：“夜来个猍代叼去个小嘎嘎”中的时间和主语、宾语的真正含义     

（本题10分）     

第三题选出下列词句的正确意思： 本题20分：     
　     
　1、选出“欠儿登”的同义词 　　A有债务；B哪儿有事哪儿到；C有债权；D牛“     

  2、嘿，那边有人干仗呢。“干仗”的意思： 　　A发生口角；B扭秧歌；C打架；D作战 　     

　3、咱俩嘎点儿啥滴？ “嘎”的意思： 　　A打赌；B割；C打扫卫生；D吃 　     

　4、这孩子真各应人。 “各应”是指： 　　A烦人，讨人厌；B招人喜欢；C天真活泼；D呆若木鸡 　       
  5、*无极六兽*是指 A六种动物；B精神饱满；C性格凶残；D百无聊赖     

　6、选出“吭呲瘪肚”的同义词 　　A IQ高；B IQ低；C速度快；D速度慢 　　     

  7、二椅子 　　A二把手，副手；B不男不女；C二百五；D双人沙发 　   
       
   
第四题 回答问题（20分）     

1，哎，你俩别诈尸了，诈尸是什么意思？     

2，请说出 “你不要寒碜人！” 和“这饭真牙碜！”中“寒碜”和“牙碜”的意思。   

3,看你扬了二正地,请问是褒义还是贬义?   


4，“我给你扎古扎古”：扎古扎古指？     

5，弄木晚了，你妖或什么？   

6，不着调的孩子，指？     

7,他是一个小店儿人：小店儿形容什么？     

8,这水乌了巴突的：乌了巴图什么意思？     

9,你彪的乎的干哈?---什么意思?   

10，　“你可真能白活” 白活指？ 

第五题:翻译   

1、你个瘪犊子蹲旮旯里长的扬了二正傻了吧唧的撒莫啥呢?彪的忽地吭哧瘪肚的玻了盖都咔秃喽皮了各不各应啊!爷懒的车车你这户的,别搁那穷固拥了,今个我好好给你扎古扎古,摆鼻啊? 
2、你说，夜来个儿哄上，虎了巴儿的，就抖搂着了

回帖答题

 哈哈，看完了笑死我了，北票哇北票，怎么造出这么多老土方言，这些话让外国人学去吧，累死他也学不会。楼主看来是个北票通呀，总结的真好，我也是个北票人，我敢说上面的话98%我都懂，哈！98分。

看了楼主经典方言很亲切，我虽然离开家乡20多年了，敢说100%没问题，哈哈！